AFRIKAANS ENGELS
adl – agter deur lus tbl – through back of loop
aw – aweregs brei p – purl
aw2tes – brei twee tesame aweregs p2tog – purl two together
don – draad oor naald yon – yarn over needle
drn – draad rondom naald yrn – yarn round needle
gl – glip sl – slip
gs – glipsteek sl st – slip stitch
H – hoofkleur M – main colour
herh – herhaal rep – repeat
k – kabel c – cable
K – kontraskleur C – contrast colour
kr – kruis cr – cross (tw – twist)
kr a – kruis agter cr b – cross (at) backfol – following
kr l – kruis na links cr l – cross (twist) to the left
kr r – kruis na regs cr r – cross (twist) to the right
kr v – kruis voor cr f – cross (at) frontfol – following
ks – koussteek ss – stocking stitch
kv(a) – kabel voor (agter) cf(b) – cable (at) front (back)
m1 – maak een steek m1 – make one stitch
ms – mossteek ms – moss stitch
oorbl – oorblywende rem – remaining
pat – patroon patt – pattern
r – regs k – knitfol – following
R(V)K – regte (verkeerde) kant R(W)S – right (wrong) side
r2tes – regs twee tesame k2 tog – knit two together
rdte – rondte rnd – round
rif – rif rib – ribbing
rs – reksteek gs (g st) – garter stitch
sp – spasie sp – space
st – steek st – stitch
tes – tesame tog – together
tgso – trek glipsteek oor psso – pull slip stitch over
vermeer – vermeerder inc – increase
vermin – verminder dec – decrease
vlg – volgende fol – following
